Homeالرئيسية / Mortgagesالتمويل العقاري

Plan the handover payment before you book

خطط لدفعة الاستلام قبل ما تحجز

Most off-plan plans leave a large payment at handover. We help you work out how much you can borrow, what you need ready, and when to start with the bank.

أغلب خطط السداد في المشاريع الجديدة فيها دفعة كبيرة عند الاستلام. بنساعدك تعرف تقدر تاخد تمويل قد إيه، ومحتاج تجهز إيه، وإمتى تبدأ مع البنك.

Mortgage advice that fits off-planاستشارة تمويل مناسبة للعقار في مشروع جديد

One team for the property and the payment plan

فريق واحد للعقار وخطة السداد

Buying off-plan is different from buying a ready home. You pay the developer in stages, then the bank only steps in at handover. We map every instalment and the handover amount on day one, so the mortgage is planned, not a surprise in 2029.

الشراء في المشاريع الجديدة مختلف عن شراء بيت جاهز. بتدفع للمطوّر على مراحل، والبنك بيدخل بس وقت الاستلام. إحنا بنحسب كل دفعة ومبلغ الاستلام من أول يوم، عشان التمويل يبقى متخطط مش مفاجأة في 2029.

When handover gets close, we help you prepare your documents and compare offers from UAE banks so you can choose the rate and term that suit you.

لما الاستلام يقرب، بنساعدك تجهز ورقك وتقارن عروض البنوك في الإمارات عشان تختار الفايدة والمدة المناسبين ليك.

What you getهتاخد إيه

From first plan to bank approval

من أول خطة لحد موافقة البنك

Handover planning

تخطيط الاستلام

A clear schedule showing what you pay the developer and what the bank will cover.

جدول واضح بيوضح هتدفع إيه للمطوّر والبنك هيغطي إيه.

Borrowing check

حساب قدرتك

An early estimate of how much you can borrow based on income, age and residency.

تقدير مبدئي للمبلغ اللي تقدر تاخده حسب دخلك وسنك وإقامتك.

Bank comparison

مقارنة البنوك

Fixed and variable offers side by side, including fees, so you see the real cost.

عروض ثابتة ومتغيرة جنب بعض بالرسوم، عشان تشوف التكلفة الحقيقية.

Paperwork support

مساعدة في الورق

A document checklist and follow-up until the bank issues the final offer.

قائمة بالورق المطلوب ومتابعة لحد ما البنك يطلع العرض النهائي.

UAE lending limitsحدود التمويل في الإمارات

How much banks usually lend

البنوك غالباً بتمول قد إيه

Maximum loan as a share of the property value, based on UAE Central Bank rules for a first home. Banks confirm the final figure.

أقصى تمويل كنسبة من قيمة العقار، حسب قواعد المصرف المركزي لأول بيت. البنك بيأكد الرقم النهائي.

BuyerالمشتريUp to AED 5Mلحد 5 مليونAbove AED 5Mفوق 5 مليونOff-planمشاريع جديدة
UAE nationalمواطن85%75%50%
UAE residentمقيم80%70%50%
Non-residentغير مقيمUsually 50–60%, set by each bankغالباً 50–60%، حسب كل بنك50%

Figures are a guide only and can change. Your bank sets the final terms.

الأرقام استرشادية وممكن تتغير. البنك هو اللي بيحدد الشروط النهائية.

FAQأسئلة شائعة

Mortgage questions

أسئلة عن التمويل

Can I get a mortgage on an off-plan property?ينفع آخد تمويل على عقار على الخريطة؟

Most buyers follow the developer payment plan during construction and take a bank mortgage for the amount due at handover. UAE Central Bank rules cap lending on off-plan property at 50% of the value, so plan your cash for the rest.

أغلب المشترين بيدفعوا خطة المطوّر أثناء البناء، وبياخدوا تمويل من البنك للمبلغ المستحق عند الاستلام. قواعد المصرف المركزي بتحدد التمويل على العقار تحت الإنشاء بحد أقصى 50% من القيمة، فخطط للباقي كاش.

How much can I borrow on a ready home?أقدر آخد تمويل قد إيه على بيت جاهز؟

For a first home up to AED 5M, UAE nationals can usually borrow up to 85% and residents up to 80%. Above AED 5M the caps are 75% and 70%. Non-residents are typically offered less. Banks also check that your total monthly debt stays under half your income.

لأول بيت لحد 5 مليون درهم، المواطن غالباً ياخد لحد 85% والمقيم لحد 80%. فوق 5 مليون الحد 75% و70%. غير المقيم غالباً بياخد أقل. والبنك بيتأكد إن إجمالي أقساطك الشهرية أقل من نص دخلك.

How long does approval take?الموافقة بتاخد قد إيه؟

A pre-approval usually takes 3 to 7 working days once your documents are complete. Final approval follows the bank valuation.

الموافقة المبدئية غالباً من 3 لـ 7 أيام عمل بعد ما الورق يكمل. والموافقة النهائية بعد تقييم البنك للعقار.

What documents do I need?محتاج ورق إيه؟

Passport, visa and Emirates ID (or passport only for non-residents), a salary certificate or company documents, the last 3 to 6 months of payslips and 6 months of bank statements.

باسبور وإقامة وهوية إماراتية (أو باسبور بس لغير المقيم)، وشهادة راتب أو أوراق الشركة، وآخر 3 لـ 6 شهور قسايم مرتب، وكشف حساب 6 شهور.

Do I pay Celia Target for mortgage help?هدفع لسيليا تارجت على المساعدة في التمويل؟

No. Helping you plan the handover payment is part of our service when you buy through us.

لأ. تخطيط دفعة الاستلام جزء من خدمتنا لما تشتري عن طريقنا.

Speak to our teamكلم فريقنا

Get your handover plan

استلم خطة الاستلام بتاعتك

Tell us your residency and budget. We will send you a simple plan with what you pay now, what you pay at handover and what a bank could cover.

قولنا إقامتك وميزانيتك، ونبعتلك خطة بسيطة فيها هتدفع إيه دلوقتي وإيه عند الاستلام والبنك ممكن يغطي قد إيه.

Your details are used only to contact you.

بياناتك هتستخدم بس للتواصل معاك.

Callاتصل Call me backطلب مكالمة WhatsAppواتساب